Documentação fotográfica da antiga cervejaria haertel: coNSTITUIÇãO DE um arquivo visual de referência
Montelli, C.C.1*;Lemos, C.I.1; Carvalho L. N.1; De Castro, S. 1;  Michelon; F. F.2
1Pós graduação em Artes – Especialização em Patrimônio cultural: conservação de artefatos – ILA/UFPel
2 Orientador – Atelier e Laboratório Estudos em Fotografia/DAV/ILA/UFPel
* cissacal@ig.com.br

1.	INTRODUÇÃO

A Zona Portuária da cidade de Pelotas é uma das quatro zonas de preservação do Patrimônio Cultural (ZPPC), assim definido pela Lei Estadual n° 11499/00[1]. Possui muitos prédios que fazem parte do “Inventário do Patrimônio Histórico e Cultural de Pelotas” em parceria com o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN)[2], fazendo reger sobre estes bens certas normas de salvaguarda definidas pela Lei Municipal 4568/00. [3]
Hoje está área que outrora fora de intensa atividade industrial, apresenta um equilíbrio entre prédios industriais subutilizados de grande porte e pequenas habitações, de certa forma repetindo o casario do centro da cidade.
Na segunda metade do séc XIX começam a aparecer as primeiras indústrias na região de Pelotas. Este aparecimento foi decorrência da atividade saladeril (de produção do charque). A partir desta época se dá efetivamente a construção do porto fabril.
Mas é somente nas primeiras décadas do séc XX que obras realizadas no porto tornaram sua estrutura compatível com o desenvolvimento industrial da época, propiciando assim a instalação de diversas fábricas, como a Cervejaria Sul Riograndense – Haertel - (1889), a Cia de Fiação e Tecidos Pelotense (1908), o Moinho Pelotense (1928) e o Frigorífico Anglo dentre muitos outros. Nesta época é, então, quando ocorre a intensa ocupação da zona do porto, tornando-se essa uma expansão do centro da cidade, que embora possua características próprias, reflete através de sua arquitetura o gosto pelo eclético, como comenta Ana Paula [4] 
É então na segunda metade do século XX que o porto da cidade começa o seu processo de estagnação, como resultado de um processo de derrocada econômica cujo início pode ser localizado no começo dos anos 30 para os quais a quebra do Banco Pelotense foi um marco notório, assumindo características de uma zona desprestigiada na cidade.
Estes prédios monumentais de arquitetura fabril compõem hoje um conjunto de elevado potencial para revitalização, visto que há alguns anos a UFPel começou a implantar, em algumas destas construções, seu novo Campus. A partir de então começou um processo de revitalização dessa zona através de uma progressiva inserção de novas atividades como: xerox, bares, pensionatos e, também, pelo incremento do número de pessoas que passou a circular e habitar a região.
Observa-se que esta revitalização da área gera, conseqüentemente, perspectivas de reutilização dos prédios que a compõem. Nessas perspectivas estão imbricados novos usos, inclusive para os prédios e galpões abandonados que anteriormente pertenciam às fábricas. Devido a essa potencial demanda, torna-se necessária a constituição de um arquivo visual de referência, para que estes prédios fiquem registrados e permaneçam vivos na memória da comunidade. Justifica-se o afirmado por considerar-se que estes fazem parte do Patrimônio Cultural da cidade, entendendo-se Patrimônio cultural como os bens de natureza material e imaterial relativos à memória, à identidade e à ação dos diferentes grupos formadores da sociedade.
 Para fazer este estudo foi escolhido o conjunto de prédios da fábrica da antiga cervejaria Haertel ou Sul-Riograndense, o qual ocupa um quarteirão num lugar de destaque na malha urbana local. As construções foram erguidas em diferentes épocas, mantendo uma rigorosa composição. O quarteirão articula as duas tipologias presentes no bairro: a residencial e a fabril. A fachada principal do prédio, voltada para a Rua Benjamin Constante é composta por dois exemplares de arquitetura eclética pelotense, crescendo em altura e porte em direção ao canal [4]
Por essa razão, e baseado nestas preocupações já mencionadas é que se buscou fazer a documentação fotográfica da antiga cervejaria sul-riograndense, visto que este é um bem inventariado e significativo para a área. Através dele e de representantes como ele pode-se fazer uma leitura da antiga vocação do bairro e contribuir-se-á para a documentação que auxiliará futuros pesquisadores a escrever sua história e a própria história do bairro.

2.	MATERIAL E MÉTODOS

Para a elaboração deste arquivo visual de referência serão capturadas imagens digitais do objeto de estudo. Essas imagens deverão traduzir o estado atual do prédio.
Considerando que a reutilização desse espaço deverá implicar em intervenções, justifica-se o arquivo visual a ser constituído como um registro para que a imagem atual do prédio permaneça na memória e continue a fazer parte da cultura e identidade da região.
Para fazer este registro, se fará o uso de uma câmera digital para capturar as imagens do objeto. Justifica-se seu uso pelo baixo custo empregado, além da praticidade e agilidade no registro. Sua utilização não prejudica o resultado final e facilita a sua armazenagem, bem como sua posterior catalogação e divulgação do material.
A armazenagem das fotos será feita em meio digital, através da gravação de um CD para este fim específico o qual será guardado em local apropriado. Também será feita uma impressão das fotografias para divulgação e manuseio.

3. 	RESULTADOS E DISCUSSÃO

Este trabalho busca a discussão acerca da revitalização de bens de interesse cultural, tentando através do registro fotográfico manter estes na memória e identidade das pessoas, visto que nem sempre é possível com que estes bens sejam restaurados na sua íntegra, então se tenta buscar outras maneiras de fazê-lo, para que não se perca parte da cultura dos habitantes do local.
Entende-se que para que haja a preservação de fato de um bem cultural, é necessário que a população se aproprie e se reconheça neste bem, visto que só assim está preservação será espontânea e não imposta pelos órgãos competentes. Buscando esta preservação este trabalho visa também a mostra deste arquivo em escolas públicas na tentativa de colaborar para a educação patrimonial de crianças e adolescentes, entendendo como sendo essa uma das melhores formas de Preservação e salvaguarda do Patrimônio Cultural da cidade de Pelotas.

4. CONCLUSÕES

Como conclusão deste trabalho, pretende-se atingir o objetivo de criar e catalogar um arquivo visual de referência do prédio da antiga cervejarial sul-riograndense, visto que se entende que este é um prédio de importância para o Patrimônio Cultural da cidade de Pelotas. Com este arquivo será elaborado um banco de dado que servirá de fonte de pesquisa para futuros trabalhos na área. Pretende-se com este trabalho também discutir a questão da revitalização e do uso da fotografia como registro dos bens patrimoniais e sua permanência e perpetuação na memória das pessoas, visto que em certos casos a restauração dos bens na sua íntegra nem sempre é possível e a sua revitalização torna o objeto presente na vida cotidiana das pessoas novamente, favorecendo assim sua preservação como um local de memória.

5.	REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

[1] RGS. Lei Estadual.2000. n° 11499/00.
[2] ROIG, Carmem Vera. POLIDORI, Maurício. Patrimônio Cultural, Cidade e Inventário: um caminho possível para a preservação. Pelotas: Gráfica da UFPel. 1999.
[3] Pelotas. Lei Municipal. 2000. n° 4568/00.
[4] BRUNO, Ana Paula Souto. Um Restauro sobre o Porto de Pelotas. Salvador: PPG – FAUFBA, sd. 13p.